Watch Ryan Adams play “Outbound Train” on last night’s Late Show with Stephen Colbert, off his new LP, Prisoner.